Vatrogasci 1
Vodeni dečki

„Dosta mi je više da mi se drugi rugaju! Dosta, dosta, dosta!” Jednog lepog dana obasjanog armorikanskim suncem, slatki spokoj dobro nam znanog galskog seoceta iznenada je poremećen.

U Asteriksovo selo stiže neobična delegacija iz Arvernije: dvojica starešina dovode kćerku velikog vojskovođe Vercingetoriksa da je na neko vreme

Epizoda 16 – Asteriks u Helveciji U Helveciji, koja je pojam čistoće i reda, rimski vlastodršci igraju prljave igre. Tako

Šta?! Gali ne znaju šta ih je snašlo! Posle jednog gadnog pada, Aspiriniks zaključuje kako je vreme da se pobrine za budućnost sela. Zajedno sa Asteriskom