Godine 1814. tokom oluje, brod Napoleonove flote potonuo je u blizini obale engleskog gradića Hartlpula. Sljedećeg jutra među ostacima broda,

Već mesec dana jutarnju kafu ispijam u kafiću „Sport“, pokraj Bernarda. On je čuvar blindiranog vozila… Bernard je moja karta