„Antarktik. Šesti kontinent. Četrnaest miliona kvadratnih kilometara. Ledeni plato nataknut na stenovito tlo. Najsuvlji, najhladniji, najnepristupačniji kontinent. Kontinent superlativa. Svet
Na gostoljubivoj planeti Aldebaran smestila se prva ljudska kolonija izvan sunčevog sistema. Odmah po dolasku kolonizatora, neshvatljivi tehnički problemi su